BDWO e.V.
         Friedrichsstrasse 176 - 179
         10117 BERLIN

21.02.2006 um 09:30 Uhr iim Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur - Rundtischgespräch „Russisch-deutsche Kooperation auf dem Gebiet der Energieressourcen”
Programm
17.03.2006 um 16:00 Uhr im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur - Treffen deutscher Nichtregierungsorganisationen mit dem Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Russischen Föderation Wladimir W. Kotenjow zum Thema „Rolle der Zivilgesellschaften in den deutsch-russischen Beziehungen”
Rede der Botschafters Wladimir W. Kotenjow (im PDF-Format)
16.09.2006 BDWO und Gesellschaft Deutschland-Russland/Dagestan, Region Oldenburg e.V.
Regionalkonferenz „Niedersachsen und Nachbarn” 2006
Dokumentation der Regionalkonferenz
Information bei: Werner Kehlenbeck
21.10.2006 Herbsttagung zum 10jährigen Bestehen des BDWO
„Partnerschaften der Zivilgesellschaften in Deutschland – Rußland – Ukraine – Belarus”
Information bei: Peter Franke, Dr. Heinz Timmermann
Flyer der Konferenz im PDF-Format (Stand 02.10.2006)
22.10.2006 um 11:00 Uhr im Konferenzraum 611 im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur - erweiterte, mitgliederoffene Vorstandssitzung
Information bei: Peter Franke

Veranstaltungen mit interessanten Gästen aus Deutschland und Russland zu aktuellen, historischen und kulturellen Themen finden in der Regel jeden dritten Mittwoch im Monat ab 17:30 Uhr statt

18.01.2006 „Verständigung mit Russland - Die Kunst des Übersetzens”
Literarische Übersetzer, Dolmetscher und Sprachmittler im Gespräch
22.02.2006 Vor 50 Jahren: Tauwetter ohne Frühling
Der XX. Parteitag der KPdSU und die Überwindung des Stalinismus
Ereignisse, Hoffnungen und Realitäten in der SU, Polen, der Tschechoslowakei und der DDR.
Im Gespräch: Prof. Dr. Eckhard Mehls, Historiker, Prof. Dr. Siegfried Prokop und Prof. Dr. Horst Schützler, Historiker
04.03.2006 Jahresmitgliederversammlung des Vereins, mit Kulturprogramm
26.04.2006 Mussa Dshalil - Leben und Poesie.
Zum 100. Geburtstag (15.2.1905) des tatarischen Dichters und ehrendes Gedenken des antifaschistischen Widerstandes sowjetischer Bürger in Deutschland.
Erinnerungen - Biografisches - Musisches
Mit tatarischen Gästen und Freunden aus Kasan, Moskau und Berlin
17.05.2006 Die Ukraine nach den Parlamentswahlen (März 2006)
Was bleibt von der Orange-Revolution?
Vortrag und Diskussion mit Manfred Schünemann, Ukraine-Experte,
Vizepräsident des Verbandes für Internationale Politik und Völkerrecht
21.06.2006 Vor 65 Jahren: Überfall Hitlerdeutschlands auf die Sowjetunion. Verbrechen gegen Frieden und Menschlichkeit - ihre Ahndung durch Nürnberg - und heute?
Forum mit Prof. Dr. Kurt Pätzold, Historiker,
und Prof. Dr. Gregor Schirmer, Völkerrechtler

Jour Fixe jeweils um 19 Uhr im Unions-Bräu, Eisteinstr. 42,
am Max-Weber-Platz (U4/U5)
Eintritt frei, Gäste wilkommen

25.01.2006 Integrationsarbeit in München
Vortrag von Nina Vishnevska, Verein GIK
22.02.2006 Vortrag von Dr. Flavius Solomon
Geschichte und Gegenwart Moldawiens
29.03.2006 Vortrag bei der Jahresversammlung
Dr. Peter Barth: „Das russische Erdgas als Machtinstrument”
26.04.2006 Weißrussland nach den Präsidentschaftswahlen
31.05.2006 Nadeschda Lazko
20 Jahre Tschernobyl - oder: Was kostet ein Menschenleben?
22.02.2006 Armine Poghosyan, Armenien gestern und heute
Information bei: Dr. Erich Fellmann
Tel.: 089 92 79 18 34

21.08.-22.09. WORKCAMP AM WEISSEN MEER (Nordrussland)
Anmeldungen oder weitere Fragen unter
weissmeer@damu.de, Tel.: 0160 91760713
Weitere Informationen unter www.damu.de/Aktuell

13.01.2006 Neujahrsfeier (Staryj nowyj god)
04.02.2006 Besuch der Kunstsammlung von Michael Karminsky in Offenbach
03.03.2006 Samowarabend mit Martha Zöllner
13.05.2006 Kunstvortrag und Diskussion: „Die Schule des Malers Wladimir Sterligow” mit Ljudmila Belkin in der Galerie ARTLANTIS
25.06.06, ab 17:00 Uhr Sommerfest im Peter-Schall-Haus, Elisabethenschneise 2, Bad Homburg – Dornholzhausen
Info und Anmeldung bei Rita Fillinger, Tel. 06172-451185 und Gabriel Auras, Tel. 06172-390150
16.07.-30.07.2006 Sommerakademie für die russische Sprache und Kunst in Peterhof
31.08.-07.09.2006 Gäste zum Laternenfest
Anlässlich des Besuchs der Peterhofer finden zwei Veranstaltungen statt, zu der wir Sie herzlich einladen:
01.09.06, 19:30 Uhr Begegnungsabend im Vereinshaus Dornholzhausen
05.09.06, 18:00 Uhr Abschiedsabend im Haus Luise, Eingang Lindenallee, Bad Homburg – Dornholzhause
15.09.06, 19:30 Uhr Vortrag von Regine Heller: Chancen und Grenzen europäischer Menschenrechtspolitik in Russland
Ort: Vereinshaus Dornholzhausen, Saalburgstrasse 158, Bad Homburg
Lese- und Diskussionskreis:
Bis zum Sommer beschäftigt sich der Lesekreis mit dem russischen Dichter Alexander Blok (1880 –1921) und seinem literarischen Werk.
Informationen: Peter Döpfer, Tel. 06173-68586
Russischkurse in Bad Homburg
Im September 2006 beginnen wieder unsere Sprachkurse, die bis Mai/Juni 2007 laufen
Information bei der Dozentin Diana Kohl, Tel.: 06172 – 985647
weitere Information bei: Irina Gerybadze-Haesen

01.09.2006, 18:00 Uhr 2. Deutsch-Russisches Symposium
„Aus der Geschichte lernen - Aus dem Erinnern Brücken bauen für die Zukunft ”
Ort: Paderborn, Hotel Aspethera (Kolpinghaus), Am Busdorf 7
Information bei: Walborg Schröder
Tel.: 02202 83014 • Fax: 02202 85461

Deutsch-Russländische Gesellschaft e.V.
Landkreis Wittenberg
Markt 4
06886 Lutherstadt Wittenberg

03.-05.02.2006 gemeinsame Tagung mit Evangelischer Akademie „Lew Nikolajewitsch Tolstoj”
15.02.2006 Theater „Phönix” Wittenberg - weißrussisches Tanzensemble „Runj”
Information bei: Dr. Heinz Wehmeier
Tel./Fax: 03491 406 318

Geplante Veranstaltungen im Rahmen „Russland in Dresden 2006” und des Dresdner 800. Stadtjubiläums
07.01.2006 Kindergruppe „Kolibri” feiert russisches Weihnachtsfest
13.01.2006 Russisches Neues Jahr im DRKI e.V.
20.01.2006 Seminar für regionale Fortbildung der Lehrkräfte „Computer im modernen Russischunterricht”
25.01.2006 Vortrag Dr. N. Dosch „Kultur und Kulturen” im DRKI e.V. (russisch)
27.01.2006 Vortrag A. Wotschankin „Zur Dresdner Geschichte” (17. Lektion) (russ.)
15.02.2006 Lesertreffen mit der Redaktion der russischsprachigen Zeitschrift „Partner” (Dortmund)
23.02.2006 Kranzniederlegung auf dem sowjetischen Friedhof
24.02.2006 Vortrag A. Wotschankin „Zur Dresdner Geschichte” (18. Lektion) (russ.)
05.03.2006 „Vitalij Wulff und meine silberne Kugel”. Begegnung mit dem bekannten Theaterkritiker.
Ort: Kulturrathaus bzw. Plenarsaal des Rathauses
06.03.2006 Auftaktveranstaltung der Landeshauptstadt und des Freistaates Sachsen „Russland in Dresden 2006” (Petersburger Dialog)
23.-24.03.2006 Film „Rosen, Dornen und Träume” (OF mit dt. Untertiteln) über St. Petersburger Künstleraltersheim.
Ort: Filmtheater Casablanka und DRKI e.V.
16.-19.03.2006 Teilnahme an der Leipziger Buchmesse (Schriftstellerbegegnungen u.a.m.)
Bis Ende März Russische Spuren in Dresden mit vier Teilprojekten:
Kalender 2006 „Dresden mit den Augen eines russischen Malers”
Videofilm „Russische Spuren in Dresden”
Wegweiser „Russische Spuren in Dresden”
Stadtexkursionen auf den russischen Spuren in Dresden
01.04.2006 Begegnung mit dem Satiriker Grigorij Kroschin (Moskau / Düsseldorf)
06.04.2006 45. Jahre Städtepartnerschaft Dresden – St. Petersburg in URANIA
April 2006 Woche neuer russischer Filme aus St. Petersburg in Dresdner Programmkino´s
08.05.2006 Tag der Befreiung und Ende des Krieges in Europa. Gemeinsame Kranzniederlegung
Ort: Olbrichtsplatz und Friedhof Marienallee
01.06.2006 Internationales Kinderfest „Kolibri” mit den FALKEN
Ort: Jugendhaus „Eastend”
13.06.2006 Mitwirkung beim Sommerfest der 102. Grundschule in Johannstadt
Juni 2006 Konferenz der TUD zu Fjodor Stepun (DRKI e.V. unterstützt das Projekt)
21.07.-05.08.2006 Deutsch - russischer Jugendsommerlager mit EDELWEIS aus St. Petersburg;
Beitrag des DRKI zur Dresdner Stadtfestwoche
03.10.2006 im Generalkonsulat der BRD in St. Petersburg „Dresden stellt sich vor”; das DRKI stellt ggf. Plakate zu „Russische Spuren in Dresden” aus
09.-11.10.2006 Petersburger Dialog mit Dostojewskij Tagen in Dresden (Sonderprogramm)
Ende Dezember Russisches Jolkafest im Theater Junge Generation (Abschluss der Aktivitäten „Russland in Dresden 2006”)
Pläne für Ausstellungen in der Galerie des DRKI e.V.
07.02.-20.03.2006 Fotoausstellung Jurij Rost (St. Petersburg) „Puschkin ist außer Haus”
März - April Awdejew (Zittau) „Russische Märchen und deutsche Realität”
Apri - Mai Fotoausstellung Martin Hertrampf (Dresden) „Spuren des Krieges”
Juni Irina Schipowska (Nürnberg) „Dresdner Schatulle”
Juli - August Künstlergruppe aus Russland, Polen, Tschechien „Osteuropäische Künstler zum Dresdner Stadtjubiläum”
September - Oktober Alexander Rukawischnikow und Sergej Scharow (Autoren des Dostojewskij Denkmals, Moskau) Ausstellung ihres Schaffens
Oktober - November Künstlergruppe aus Dresden „Dresden und St. Petersburg - Städtepartnerschaft Herbst 2006”
Regelmäßige Projektstunden zu Russland für Schulklassen in Dresden und Umgebung
Information bei: Dr. Wolfgang Schälike

19.04.2006 Konzert mit dem „Bajan-Duo” aus Moskau
30.07.2006 St. Petersburger Kinderballett „Edelweiß”
um 11.00 Uhr in der Aula des Städt. Gymnasiums
22.10.2006 Konzert mit den „Neuen Namen” aus Moskau und aus der sibirischen Stadt Chanty Mansijsk
03.11.2006 Konzert mit dem „Rossika-Chor” aus St. Petersburg
Information bei: Franz Kiesl

Hermann-Allmers-Strasse 16
26931 Elsfleth
Tel.: 04404 - 6 32
Fax: 04404 - 96 02 99
E-Mail: mir@ewetel.net
16.09.2006 Regionalkonferenz „Niedersachsen und Nachbarn” 2006
Information bei: Werner Kehlenbeck

offenen Vorstandssitzungen finden am ersten Montag des Monats um 18.00 Uhr im Cafe des internationalen Zentrums
„Die Brücke”, Wilmergasse 2, statt

23.07.-07.08. Internationales Zeltlager in Berlin-Gatow
29.07. ab 14:00 Uhr Nadjeschda Sommerfest
Anschrift: Wassersportheim Gatow, Alt-Gatow 5-7, 14089 Berlin
Tel.: 361 26 56
Weitere Information bei Heike Ewert, Schillerstr. 23a, 10625 Berlin
Tel.: 0177 342 24 76

Juni-Juli 2006 Deutschlandseminar
02.-10.07.2006 UNESCO Welt-Jugend-Festival
20.-26.09.2006 Russische Filmtage
29.-30.09.2006 Regionalkonferenz
Information bei: Hanspeter Neuner